Показаны сообщения с ярлыком немецкая кухня. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком немецкая кухня. Показать все сообщения

среда, 16 января 2019 г.

Немецкий торт "Kalter Hund" ("Холодная собака")


Ингредиенты:

3 яичных желтка
110 гр сахара
10 гр ванильного сахара
30 гр какао
40 гр кукурузного крахмала
100 мл + 500 мл молока
120 гр слив. масла
90 гр чёрного шоколада
400-500 гр песочного печенья

Приготовление:

Смешать яичные желтки с сахаром, ванильным сахаром, какао, крахмалом и 10 мл молока. Перемешать венчиком до однородности.
Остальные 500 мл молока нагреть до горячего состояния в кастрюльке с толстым дном.
Тонкой струйкой влить горячее молоко в ёмкость с шоколадной массой, активно помешивая её венчиком.
Перелить смесь обратно в кастрюльку, довести до кипения, постоянно помешивая массу венчиком.
Затем убавить огонь до минимума и варить до загустения (не допуская подгорания крема!). Снять с огня.
Отдельно растопить масло с шоколадом. Перемешать до однородности и вмешать в заварной крем.
Переложить готовій крем в миску накрыть пищевой плёнкой, охладить до чуть тёплого состояния.

Застелить прямоугольную форму для выпечки (размером около 18см Х 7 см) пищевой плёнкой, оставляя края свободными.
Выложить дно печеньем, также сделать из печенья бортики по всем сторонам прямоугольника. Покрыть слоем чуть тёплого крема (оставить часть крема для покрытия торта сверху и сбоку).
Чередовать слои в порядке крем-печенье-крем. Верхним слоем должно быть печенье.
Завернуть свободные края плёнки поверх печенья, полностью охладить до комнатной температуры и отправить в холодильник на 3-4 часа.

Затем достать торт из холодильника и перевернуть его.
Снять пищевую плёнку, смазать верх и бока торта оставленным ранее кремом (по желанию с помощью ножниц "взлохматить" крем сверху).
Снова отправить торт в холодильник на 1-2 часа.


понедельник, 6 ноября 2017 г.

Рождественские апельсиново-ореховые полумесяцы


Ингредиенты:

Для апельсинового сахара:

70 гр сахара
цедра 1/2 апельсина

Для теста:

140 гр размягчённого слив. масла
60 гр сахара
10 гр ванильного сахара
щепотка соли
1 яичный желток
цедра 1/2 апельсина
150 гр муки
50 гр кукурузного крахмала
80 гр жареных орехов (очень мелко смолоть)

Приготовление:

За день до выпечки смешать 70 гр сахара с цедрой половины апельсина. Разложить тонким слоем на тарелке и оставить сушиться на сутки.

 
Затем смолоть в пудру.

Миксером взбить размягчённое масло с сахаром, ванильным сахаром, солью и желтком.
Вмешать апельсиновую цедру.
Затем добавить муку и крахмал. Тщательно перемешать.
Вмешать измельчённые орехи.
Быстро замесить тесто и скатать его в шар.

Затем разделить тесто на 8 частей. Скатать каждую часть в колбаску диаметром около 1 см.
Отправить в холодильник на 1 час.

 
Затем нарезать каждую "колбаску" на 3 части и придать форму полумесяца. Аккуратно выложить на противень, выстеленный пергаментом, и отправить в холодильник ещё на 30 минут.


Выпекать в разогретой до 180 градусов духовке в течение 12 минут.

Слегка охладить готовые рогалики и аккуратно обвалять их в апельсиновом сахаре (печенье получается очень хрупким).





пятница, 28 июля 2017 г.

Францбрётхен
("Францева булочка")


Ингредиенты:

Для теста:

3 гр сухих дрожжей (10 гр свежих дрожжей)
25 гр сахара
10 гр ванильного сахара
125 мл молока
1 яйцо
35 гр размягчённого слив. масла
щепотка соли
280-300 гр муки

Для начинки:

35 гр размягчённого слив. масла
35 гр сахара
1 ч.л. молотой корицы

Приготовление:

Растворить дрожжи, сахар и ванильный сахар в тёплом (около 30 градусов) молоке. Накрыть полотенцем и оставить минут на 10 в тёплом месте (можно поставить миску на кастрюлю с тёплой - не горячей! водой).
Добавить яйцо, масло и соль. Перемешать.
Добавить муку, замесить тесто.
Переложить тесто в миску. Накрыть пищевой плёнкой (таким образом, чтобы плёнка не касалась поверхности теста) и отправить на 1 час в тёплое место (можно поставить миску на кастрюлю с тёплой - не горячей! водой).
Слегка обмять подошедшее тесто.
Скалкой раскатать тесто в пласт. Смазать всю поверхность размягчённым маслом.
Отдельно смешать 35 гр сахара с 1 ч.л. корицы. Присыпать этой смесью тесто по всей поверхности.
Свернуть тесто в плотный рулет.
Держа нож под углом 45 градусов к тесту, нарезать рулет на 6-10 кусочков (кусочки приобретут форму трапеции).


Переложить на противень, выстеленный пергаментом.
Ручкой от поварёшки прижать каждый кусочек теста сверху посередине (трапеции должны расплющиться).



Выпекать в разогретой до 180 градусов до зарумянивания (около 20 минут).


среда, 3 мая 2017 г.

Булочки с корицей "Brillen"


Ингредиенты:

Для теста:

3 гр сухих дрожжей (10 гр свежих дрожжей)
15 гр сахара
10 гр ванильного сахара
100 мл молока
1 яйцо
20 гр слив. масла комнатной температуры
лимонная цедра
250 гр муки

Для начинки:

20 гр слив. масла
20 гр сахара
1/2 ч.л. молотой корицы

+ сахар, 1 яичный желток - для обваливания и смазывания булочек 

Приготовление:

Растворить дрожжи, сахар и ванильный сахар в тёплом (около 30 градусов) молоке. Накрыть полотенцем и оставить минут на 10 в тёплом месте (можно поставить миску на кастрюлю с тёплой - не горячей! водой).
Добавить яйцо, масло и цедру. Перемешать.
Добавить муку, замесить тесто.
Переложить тесто в миску. Накрыть пищевой плёнкой (таким образом, чтобы плёнка не касалась поверхности теста) и отправить на 1 час в тёплое место (можно поставить миску на кастрюлю с тёплой - не горячей! водой).
Слегка обмять подошедшее тесто.
Растопить 20 гр сливочного масла, чуть охладить.
Скалкой раскатать тесто в пласт (толщиной 0.5 см). Смазать всю поверхность маслом.
Отдельно смешать 20 гр сахара с 1/2 ч.л. корицы. Присыпать этой смесью тесто.
Свернуть тесто с двух сторон по направлению к центру.
Нарезать на кусочки толщиной около 1.5 см.
Обвалять каждый кусочек в сахаре и слегка прижать, чтобы булочки держали форму.
Переложить на противень, выстеленный пергаментом и отправить в тёплое место на расстойку на 15-20 минут.
Смазать булочки чуть взбитым яичным желтком.
Выпекать в разогретой до 180 градусов до зарумянивания (около 20 минут).





*За рецепт СПАСИБИЩЕ Марии (http://maria-kitchen.livejournal.com/262325.html) 

среда, 15 февраля 2017 г.

Käsekuchen
(немецкий творожный пирог)


Ингредиенты:

Для теста:

200 гр муки
2 ст.л. сахара
щепотка соли
125 гр холодного слив. масла
1 яйцо

Для начинки:

120 гр слив. масла (растопить и охладить)
750 гр творога
40 гр ванильного пудинга
150 гр сахара
сок 1 лимона
5 яиц

Приготовление:

Венчиком смешать муку с сахаром и солью. Добавить масло, нарезанное кубиками. Руками перемешать до образования крошки. Ввести яйцо, снова перемешать. Руками замесить однородное тесто. Завернуть в пищевую плёнку и отправить в холодильник на 1 час.

Для начинки смешать охлаждённое растопленное масло, творог, пудинг, сахар, лимонный сок и яйца. Взбить миксером до однородности.

Скалкой раскатать тесто. Выстелить тестом дно и борта разъёмной формы для выпечки (диаметром 26 см), выстеленной пергаментом.
Вылить начинку, распределить.

Выпекать в разогретой до 175 градусов духовке в течение 45 минут.
Полностью охладить.

 
 

четверг, 8 декабря 2016 г.

"Ленивые вареники" с квашеной капустой
(макароны с квашеной капустой)


Ингредиенты:

250 гр макарон
соль
400 гр квашеной капусты
2 крупных луковицы

Приготовление:

Отварить макароны до готовности (посолить в процессе варки).
Отдельно протушить квашеную капусту в сковороде на растительном масле до золотистости.
Отдельно обжарить лук до золотистости. Добавить капусту и макароны (заранее откинуть на дуршлаг). Держать под крышкой на слабом огне ещё минут 5.
Подавать в тёплом виде.

 

четверг, 29 сентября 2016 г.

Крендели с ветчиной
(тесто на пиве)


Ингредиенты:

Для теста:

25 гр свежих дрожжей (2 ч.л. сухих дрожжей)
2 ст.л. сахара
100 мл тёплой воды
100 гр слив. масла
350 гр пшеничной муки высшего сорта
200 гр пшеничной цельнозерновой муки
1 1/2 ч.л. соли
200 мл пива (комнатной температуры)

Для начинки:

ветчина

+ 2 л воды, 3 ст.л. соды

+ 1 яичный желток - для смазывания кренделей

Приготовление:

Растворить дрожжи и сахар в тёплой (около 30 градусов) воде. Накрыть полотенцем и оставить минут на 10 в тёплом месте (можно поставить миску на кастрюлю с тёплой - не горячей! водой).
Отдельно растопить сливочное масло, чуть охладить.
Смешать запенившиеся дрожжи с маслом, двумя видами муки и солью. Влить пиво. Перемешать.
Переложить тесто на поверхность, присыпанную мукой. Довести до мягкости и эластичности, замешивая тесто и добавляя по необходимости муку (высшего сорта).
Переложить тесто в миску. Накрыть полотенцем и отправить на 1 час в тёплое место (можно поставить миску на кастрюлю с тёплой - не горячей! водой).

Довести до кипения 2 л воды с 3 ст.л. соды.
В это время разделить подошедшее тесто на 8 равных частей. Скалкой раскатать каждую часть в овал (размером 22X7 см). Выложить по несколько полосок ветчины в ряд.


Защипнуть края и раскатать в длинную колбаску, из которой затем сформировать крендель (связать края узлом).


Опускать по 2 кренделя в кипящую воду на 30 секунд. Переложить на противень, выстеленный пергаментом, на расстоянии 2-3 см друг от друга.
Смазать крендели чуть взбитым яичным желтком.
Выпекать в разогретой до 230 градусов духовке до коричневатой корочки (около 20 минут).









суббота, 30 июля 2016 г.

Берлинское творожное печенье


Ингредиенты:

250 гр муки
3 ч.л. разрыхлителя
250 гр пастообразного творога
50 гр слив. масла

+ около 200 гр сахара

Приготовление:

Венчиком смешать муку с разрыхлителем.
Добавить творог, натереть сливочное масло.
Руками замесить тесто.
Скалкой раскатать тесто в прямоугольник, сложить пополам и снова раскатать.
Снова сложить, раскатать - и так несколько раз.
Сложить тесто в несколько раз, завернуть в пищевую плёнку и отправить в холодильник минимум на 8 часов.

Спустя 8 часов достать тесто из холодильника и разделить на 2 равных части.
На поверхности, тщательно присыпанной сахаром, скалкой раскатать каждую часть теста в тонкий прямоугольник. Сверху также присыпать тесто сахаром.


Свернуть тесто с двух сторон по направлению к центру.


Сложить ещё раз вдоль длинной стороны.


Разрезать полученный рулетик на не очень толстые одинаковые кусочки (чем тоньше кусочки, тем более хрустящим получится печенье).
Сформировать сердечки.


Ещё раз обмакнуть в сахаре.



Выложить на противень, выстеленный пергаментом. Оставить на 15 минут.


Выпекать в разогретой до 220 градусов до зарумянивания (около 10 минут).